Global

ECB's Schnabel: Iran War and Tariff Shock to Drag Euro Area Growth, Lift Inflation

ECB presents three-scenario outlook as geopolitical fragmentation reshapes global trade

Yuki Tanaka··4 min read·
Isabel Schnabel: Monetary policy in times of geopolitical fragmentation
Summary
  • ECB warns Iran war and tariff shock will lower euro area growth and lift inflation.
  • Euro-U.S. effective tariff rate peaked at 13.1%, roughly seven times pre-Trump levels.
  • Euro area export market share continues to decline amid rising Chinese competition.

Iran War and Tariff War Hit Europe Simultaneously

European Central Bank (ECB) Executive Board member Isabel Schnabel delivered a speech titled 'Monetary Policy in Times of Geopolitical Fragmentation' at the University of Zurich on March 27, 2026. The ECB's March staff projections revised the euro area growth outlook downward while flagging upside risks to inflation, as the Iran war and U.S. tariff shocks compound one another.

Three Scenarios: Baseline, Adverse, and Severe

The March projections span three scenarios. Even under the baseline, the growth path was marked down compared to the December 2025 outlook. Under the adverse and severe scenarios, the deviation in real GDP growth widens sharply. Conversely, HICP inflation in those scenarios remains well above the ECB's 2% medium-term target for an extended period. Schnabel described this as growing stagflationary pressure, with growth and inflation moving in opposite directions.

Euro-U.S. Effective Tariff Rate: From 1.5% Pre-Trump to a Peak of 13.1%

ECB data show the bilateral effective tariff rate between the euro area and the United States stood at 1.5% before the Trump administration. It surged to 10.2% by the June 2025 projection round, peaked at 13.1% in September, eased to 12.1% in December, and stood at 10.5% in the March 2026 round — still roughly seven times the pre-Trump level. The Trade Policy Uncertainty Index also approached record highs following April tariff announcements, the outbreak of the Iran war, and a Supreme Court ruling.

Domestic Demand Holds, But Export Front Is Cracking

Schnabel credited robust domestic demand and strong labour markets for the euro area's relative resilience. Decomposition of real GDP growth from 2023 to 2025 shows domestic demand (including inventories) as the primary driver, while net exports contributed little. Unemployment continued to fall, and employment kept rising.

On the export side, however, the picture is bleaker. ECB analysis of UNCTAD data shows the euro area's global market share in non-energy goods has declined steadily since 2010, while China's share surged over the same period. Revealed Comparative Advantage (RCA) data show that the number of product categories in which major euro area economies and China simultaneously hold comparative advantage has shrunk significantly from 2000 to 2024, indicating that Chinese export competitiveness is eroding Europe's manufacturing footprint.

From Globalisation to Fragmentation: A Structural Shift

Schnabel framed these dynamics as a structural transition from globalisation to fragmentation — simultaneous tariff conflicts, geopolitical confrontations, and supply-chain rewiring are exposing monetary policymakers to compound shocks that traditional models struggle to capture.

Outlook [AI Analysis]

The ECB's three-scenario framework itself signals the scale of uncertainty. The trajectory of the Iran war's impact on energy supply chains and the prospect of further U.S. tariff action are likely to be the pivotal variables in the ECB's next rate decisions. As long as domestic demand holds, the ECB is likely to resist premature rate cuts, but if the adverse or severe scenario materialises, the tension between stimulus and inflation control could intensify sharply. Structural challenges from Chinese export competition and tariff barriers are likely to remain medium- to long-term issues that monetary policy alone cannot resolve.

Share

댓글 (195)

조용한별8시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

저녁의기록자5분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

제주의피아노방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

서울의여행자2일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

조용한관찰자30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

바람의기타방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

성수의드리머5분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

카페의드리머2시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

냉철한사자5시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

카페의다람쥐12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

솔직한바람3시간 전

ECB 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

가을의첼로1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

봄날의부엉이1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

판교의구름1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

비오는날사색가1시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

서울의시민방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

서울의연구자5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

가을의워커2일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

호기심많은관찰자3시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

아침의다람쥐30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

꼼꼼한탐험가12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

꼼꼼한라떼30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

재빠른바람1시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

가을의탐험가30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

느긋한연구자12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

여름의강아지12분 전

Schnabel: 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

대전의해1일 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

제주의기록자30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

별빛의녹차3시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

저녁의강아지1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

꼼꼼한펭귄방금 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

따뜻한해12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

오후의워커5시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

조용한사색가12분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

산속의부엉이8시간 전

Iran 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

아침의해30분 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

오후의드리머5시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

산속의분석가1일 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

새벽의리더1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

신중한독자1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

햇살의여우1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

도서관의강아지1일 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

공원의사자5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

카페의피아노방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

비오는날토끼2시간 전

유로존 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

공원의펭귄1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

부산의커피방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

서울의드럼12분 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

한밤의강아지2시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

다정한시민12분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

냉철한드리머방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

오후의달방금 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

새벽의드리머30분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

똑똑한달방금 전

ECB 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

저녁의라떼2시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

아침의비평가5분 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

산속의바람2일 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

유쾌한커피2시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

부지런한에스프레소12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

서울의여우5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

진지한달12분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

신중한비평가30분 전

Schnabel: 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

조용한토끼1일 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

꼼꼼한다람쥐1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

제주의여행자12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

부지런한펭귄5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

산속의커피1일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

여름의관찰자12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

현명한아메리카노30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

현명한구름5시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

오후의커피1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

재빠른다람쥐30분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

다정한돌고래30분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

산속의바이올린5시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

한밤의토끼30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

햇살의기록자12분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

진지한독자30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

성수의녹차5분 전

Iran 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

따뜻한토끼30분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

유쾌한구름방금 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

차분한사자1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

솔직한에스프레소30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

도서관의별1일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

봄날의펭귄5분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

용감한여우8시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

비오는날해1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

신중한기록자30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

냉철한별방금 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

비오는날펭귄8시간 전

유로존 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

대전의부엉이12분 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

유쾌한워커1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

재빠른기타30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

햇살의별1일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

용감한사색가방금 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

제주의펭귄1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

판교의해1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

한밤의아메리카노5분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

똑똑한강아지방금 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

용감한관찰자12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

차분한비평가5분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

저녁의첼로5시간 전

ECB 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

판교의에스프레소30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

성수의관찰자2일 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

도서관의분석가방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

재빠른피아노5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

바람의바람5시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

제주의리더1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

봄날의피아노12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

한밤의판다5분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

꼼꼼한드럼5시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

봄날의녹차1시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

꼼꼼한러너5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

맑은날드럼방금 전

Schnabel: 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

재빠른사자12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

열정적인여우2시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

카페의고양이2시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

다정한분석가30분 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

겨울의바람5분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

구름위여우8시간 전

Iran 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

성수의독자5시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

진지한펭귄1시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

여름의아메리카노5분 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

서울의비평가5시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

서울의사색가1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

서울의관찰자방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

판교의독자1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

활발한아메리카노1일 전

유로존 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

솔직한분석가1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

현명한다람쥐30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

오후의구름1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

부지런한구름5분 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

대전의탐험가12분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

겨울의펭귄1시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

구름위바람5분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

성수의바람30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

똑똑한기록자30분 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

카페의별방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

신중한여우1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

해운대의바람방금 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

성수의탐험가30분 전

ECB 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

강남의드리머방금 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

솔직한피아노12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

꼼꼼한연구자12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

도서관의피아노5시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

다정한연구자방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

별빛의시민방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

햇살의사색가30분 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

신중한워커8시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

진지한피아노12분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

별빛의별5시간 전

Schnabel: 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

구름위사색가30분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

조용한독자30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

공원의드리머3시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

햇살의연구자2일 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

성수의사색가3시간 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

저녁의바이올린12분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

진지한고양이5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

호기심많은기타30분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

강남의구름3시간 전

Iran 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

아침의사자12분 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

공원의탐험가방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

여름의분석가방금 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

겨울의드리머5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

대전의사자1시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

겨울의탐험가1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

솔직한드럼2일 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

서울의기록자1일 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

느긋한기록자방금 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

구름위러너30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

냉철한드럼8시간 전

유로존 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

재빠른녹차1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

비오는날별5시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

해운대의리더1시간 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

공원의판다30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

별빛의독자1시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

호기심많은탐험가1시간 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

재빠른고양이5분 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

조용한커피12분 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

똑똑한해3시간 전

ECB 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

새벽의커피1시간 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

대전의사색가12분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

바닷가의독자30분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

열정적인바이올린1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

도서관의연구자5시간 전

댓글란이 과열되지 않았으면 합니다. 차분한 논의가 필요해요.

여름의비평가12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

용감한커피방금 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

강남의여우30분 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

바닷가의에스프레소5분 전

이 사안은 신중하게 접근해야 한다고 봅니다.

바람의부엉이5시간 전

팩트에 기반한 냉정한 판단이 필요한 시점입니다.

다정한관찰자12분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

봄날의관찰자5분 전

균형 잡힌 시각이 필요하다는 데 동의합니다.

현명한에스프레소30분 전

Schnabel: 문제는 양쪽 입장을 모두 들어봐야 할 것 같습니다.

구름위녹차30분 전

차분한 논의가 필요하다는 말에 공감합니다.

맑은날고양이1시간 전

중요한 포인트를 짚으셨네요.

밝은비평가방금 전

이 문제의 본질이 무엇인지 깊이 생각해볼 필요가 있습니다.

More in Global

Latest News