ArayoNews
文化・アート

16世紀ヨーロッパの真鍮盥が西アフリカの聖遺物になるまで

1896年に英軍が略奪した「アヤ・ケセ」、130年間返還されないまま

서지훈··4分で読めます·
How did a 16th-century European basin end up as a sacred object in West Africa?
要約
  • •16世紀ヨーロッパ製の真鍮盥が数百年かけてアサンテ王国の聖物となった。
  • •1896年に英軍が略奪し、1930年の返還要請は拒否された。
  • •現在大英博物館で展示中で、植民地返還論争の象徴的事例として注目されている。

ロンドンの博物館に展示される聖物

直径約1メートルの巨大な真鍮盥が、現在ロンドンの大英博物館に展示されている。「アヤ・ケセ(Aya Kese)」、すなわち「偉大な真鍮盥」と呼ばれるこの遺物は、16世紀の北ヨーロッパで製作されたとみられるが、数百年にわたって西アフリカのアサンテ(Asante)王国の神聖な聖物として保存されてきた。1896年に英軍に略奪されて以来、故郷に戻ることなく今日に至っている。

なぜこの盥が重要なのか

アヤ・ケセは単なる金属工芸品ではない。アサンテ国王プレンペ1世(Prempeh I)は1930年に「すべてのアサンテ人の魂がその中にある」と記した。この盥は王室霊廟の中心的な儀式道具であり、アサンテの民族的アイデンティティと深く結びついている。

この事例は、植民地時代の略奪品の返還をめぐる国際的な議論を象徴するものとなっている。大英博物館やルーブル美術館など西洋の主要機関が植民地支配下で取得した遺物の返還を求める声が高まる中、アヤ・ケセはその論争の最前線に立たされている。

ヨーロッパの工房からアフリカの王室霊廟へ

大英博物館の学芸員によれば、この盥はイングランド、ドイツ、またはオランダで16世紀に製作されたとみられる。縁に施された4頭の小さな獅子の彫刻が最も特徴的だ。ただし、獅子はヨーロッパの装飾芸術で数世紀にわたって多用されたモチーフであるため、制作地や年代の特定には至っていない。

この盥がどのようにアフリカへたどり着いたかは謎のままだ。アサンテの伝承では、激しい嵐の中に黄金の鎖で天から降ってきたとされている。歴史家たちは、北ヨーロッパまたはポルトガルの貿易船が西アフリカ沿岸を航行する際に交易品として持ち込んだ可能性が高いと考えている。18世紀初頭、あるいはそれ以前に、クマシ(Kumasi)近郊のバンタマ(Bantama)にある王室霊廟の核心的な儀式道具として組み込まれていた。

1817年、英国人旅行者トーマス・ボーディッチ(Thomas Bowditch)が霊廟を訪れた際、「今まで見た中で最大の真鍮の盥で、縁に小さな獅子が4頭ある」と記録した。当時のヨーロッパ人観察者はこの盥が人身供犠の血を集めるために使われると主張したが、これは植民地時代のアフリカ文明に対する典型的な歪曲であった。プレンペ1世自身もこれを否定し、現在の国立陸軍博物館もそのような用途は「考えにくい」と公式に認めている。

略奪、拒否、そして沈黙 [専門家分析]

1896年、英軍がアサンテ王国に侵攻した。アヤ・ケセを奪ったのは、後にボーイスカウト(Boy Scouts Association)を設立したロバート・ベーデン-パウエル(Robert Baden-Powell)だった。彼はバンタマの霊廟を焼き払い、後に「呪物の村全体を炎上させた。壮観だった」と回顧している。

1930年、病篤かったプレンペ1世は英国当局に返還を正式に要請し、5ページにわたる「バンタマの真鍮盥の歴史」を提出してその文化的・宗教的意義を詳しく説明した。しかし英国政府はこれを拒否した。盥はベーデン-パウエルの個人コレクションを経て1913年に王立統合軍事研究所に寄贈され、1963年に国立陸軍博物館へ移管された。

バーミンガム大学のアフリカ学教授トム・マッカスキー(Tom McCaskie)は最近の学術論文で、アヤ・ケセは「アサンテの過去の不可分な要素であり、今日のアサンテの人々にとっても生き生きとした意味を持つ」と強調し、クマシへの返還を求めている。

アヤ・ケセをめぐる論争は、単なる遺物の所有権争いを超えている。ある民族の文化遺産が別の民族の機関に保管され続けることが、果たして許容されるのかという問いへの答えは、今もなお未完のままだ。

#아산테 왕국#식민지 약탈#문화재 반환#아야 케세#대영박물관
共有

댓글 (47)

솔직한녹차방금 전

아산테 왕국의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

인천의여우방금 전

식민지 약탈에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다.

별빛의연구자방금 전

아산테 왕국에 대해 더 알고 싶어졌습니다.

인천의드럼방금 전

이런 시각도 있었군요. 식민지 약탈 관련 해외 동향도 궁금합니다. 주변에도 공유해야겠어요.

햇살의아메리카노방금 전

아산테 왕국이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다.

카페의구름5분 전

유익한 기사네요. 식민지 약탈 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

바람의첼로5분 전

아산테 왕국 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다. 주변에도 공유해야겠어요.

가을의독자5분 전

아침에 읽기 딱 좋은 분량이에요.

바닷가의바람5분 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 아산테 왕국 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다. 후속 기사 부탁드립니다.

활발한관찰자5분 전

식민지 약탈의 향후 전망이 궁금합니다.

다정한펭귄12분 전

아산테 왕국의 향후 전망이 궁금합니다. 후속 기사 부탁드립니다.

재빠른워커12분 전

식민지 약탈 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

해운대의연구자12분 전

참고가 됩니다. 아산테 왕국이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다.

홍대의크리에이터12분 전

식민지 약탈의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다.

해운대의별12분 전

아산테 왕국에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다. 잘 정리된 기사네요.

성수의크리에이터30분 전

식민지 약탈 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다. 나중에 다시 읽어볼 만합니다.

홍대의피아노30분 전

아산테 왕국의 향후 전망이 궁금합니다.

다정한시민30분 전

좋은 기사 감사합니다.

홍대의여행자30분 전

아산테 왕국에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다. 후속 기사 부탁드립니다.

재빠른라떼1시간 전

식민지 약탈 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다. 나중에 다시 읽어볼 만합니다.

카페의첼로1시간 전

출퇴근길에 항상 읽고 있습니다.

도서관의구름1시간 전

식민지 약탈이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다.

별빛의사색가1시간 전

구독 중인데 만족합니다.

꼼꼼한독자1시간 전

흥미로운 주제입니다. 식민지 약탈이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다.

판교의사자2시간 전

참고가 됩니다. 아산테 왕국 관련 통계가 의외였습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

다정한첼로2시간 전

깔끔한 기사입니다. 식민지 약탈 관련 데이터가 인상적이었습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

열정적인다람쥐2시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 아산테 왕국의 향후 전망이 궁금합니다.

새벽의비평가2시간 전

식민지 약탈에 대해 더 알고 싶어졌습니다. 좋은 기사 감사합니다.

차분한여행자2시간 전

아산테 왕국에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다.

제주의사자3시간 전

북마크해두겠습니다. 식민지 약탈의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다.

용감한드리머3시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 아산테 왕국에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

산속의바이올린3시간 전

식민지 약탈에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다. 후속 기사 부탁드립니다.

바닷가의해3시간 전

읽기 좋은 기사입니다. 아산테 왕국 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다. 생각이 바뀌었습니다.

바람의녹차5시간 전

식민지 약탈에 대해 더 알고 싶어졌습니다.

카페의여우5시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 아산테 왕국이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

꼼꼼한사색가5시간 전

식민지 약탈 관련 통계가 의외였습니다.

새벽의커피5시간 전

아산테 왕국 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

한밤의돌고래5시간 전

좋은 정리입니다. 식민지 약탈 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

용감한토끼8시간 전

매일 여기서 뉴스 보고 있어요.

비오는날여우8시간 전

식민지 약탈에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

서울의펭귄8시간 전

아산테 왕국의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 후속 기사 부탁드립니다.

느긋한라떼8시간 전

유익한 기사네요.

맑은날기타8시간 전

좋은 정리입니다. 아산테 왕국 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

솔직한기타

읽기 좋은 기사입니다. 식민지 약탈 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다.

활발한강아지

북마크해두겠습니다. 아산테 왕국 관련 해외 동향도 궁금합니다.

판교의탐험가

좋은 정리입니다. 식민지 약탈 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다. 생각이 바뀌었습니다.

꼼꼼한시민

아산테 왕국 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

文化・アートの記事をもっと見る

最新ニュース