ArayoNews
文化・アート

エル・プエブロ・デ・ロサンゼルス：LAの都市構造を作ったスペイン植民地の遺産

高速道路時代より240年前、LAの街路網は1781年のスペイン植民地集落から生まれた

양우진··3分で読めます·
El Pueblo de Los Angeles: The Spanish Origins of LA’s Urban Grid
要約
  • •LAの都市格子は1781年のスペイン植民地プエブロに起源を持つ。
  • •スペインと米国の二つの格子システムの衝突がLA特有の不規則な街路網を生み出した。
  • •ヒスパニック系都市遺産は、LAの歴史保全と歩行者都市化論争の核心的争点となっている。

スプロール都市の隠された骨格

ロサンゼルス（LA）は、20世紀の自動車中心の都市拡張の象徴として知られる。しかしその広大な高速道路網と郊外住宅地の下には、アメリカの標準土地測量システムではなく、アメリカ大陸全域の都市を形成したスペイン植民地の都市計画の伝統に根ざした、はるかに古い基盤が存在する。

1781年創設：プエブロの設計図

1781年、スペイン総督フェリペ・デ・ネベはヌエバ・エスパーニャ（Nueva España）副王領内に民間定住地「エル・プエブロ・デ・ロス・アンヘレス（El Pueblo de Los Angeles）」を設立した。当時ヌエバ・エスパーニャは、コスタリカ南部からアルタ・カリフォルニアまで広がり、ミシシッピ川と新興独立国アメリカ合衆国に接する広大な領土だった。アルタ・カリフォルニアのような辺境地域は、ミッション（宗教拠点）、プレシディオ（軍事拠点）、プエブロ（民間定住地）という三つの制度的形態に支えられていた。LAはそのうちの民間プエブロとして誕生した。

インディアス法と格子状街路

スペインの植民地都市は1573年制定の「インディアス法（Leyes de Indias）」に基づいて建設された。この法律は、中央広場（プラザ）を中心とした直交格子状の街路配置を規定しており、ブエノスアイレスからメキシコシティ、サンタフェまで繰り返し適用された。LAの原点であるオルベラ通りとプラザ・プブリカ周辺には、今もこの設計の痕跡が残る。

1848年のグアダルーペ＝イダルゴ条約でカリフォルニアがアメリカに編入されると、二つの全く異なる格子システムが衝突した。スペイン式の方位角ベースの格子と、アメリカの公有地測量システム（Public Land Survey System）だ。その結果、不規則な交差点、歪んだブロック、微妙にずれた街路パターンが生まれた。都市計画の専門家はこれを都市の「植民地時代の地理的署名」と呼ぶ。

今後の展望 [専門家分析]

LAのヒスパニック系都市遺産は、歴史的な好奇心を超えた意味を持つ。都市計画研究者は、この重複する格子システム間の緊張関係が、特にオルベラ通り文化遺産地区周辺の開発圧力が高まる中、LAの歴史保全論争において引き続き中心的な争点となる可能性が高いと指摘する。

さらに、気候変動対策として歩行者に優しい都市への転換を模索するLAにとって、広場を中心としたスペイン式都市モデルが新たな都市設計の指針として再評価される可能性もある。自動車依存の20世紀型都市計画の遺産を克服する答えが、逆説的に240年前の植民地都市の原則の中に見出される可能性が高い。

#로스앤젤레스#도시계획#스페인 식민지#건축 역사#히스패닉 유산
共有

댓글 (63)

별빛의여우방금 전

흥미로운 주제입니다. 로스앤젤레스 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

가을의첼로방금 전

도시계획 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다.

새벽의강아지방금 전

로스앤젤레스 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

겨울의해방금 전

도시계획 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다.

바닷가의여우방금 전

잘 읽었습니다. 로스앤젤레스 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다. 좋은 기사 감사합니다.

대전의바람방금 전

유익한 기사네요. 도시계획에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다.

서울의피아노방금 전

로스앤젤레스에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다. 잘 정리된 기사네요.

강남의사자5분 전

깔끔한 기사입니다. 도시계획에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다.

여름의드럼5분 전

유익한 기사네요. 로스앤젤레스이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다.

공원의드럼5분 전

흥미로운 주제입니다. 도시계획이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

홍대의별5분 전

로스앤젤레스의 향후 전망이 궁금합니다. 생각이 바뀌었습니다.

인천의토끼5분 전

도시계획의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다.

한밤의별5분 전

로스앤젤레스에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

바람의달12분 전

도시계획이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다. 잘 정리된 기사네요.

구름위에스프레소12분 전

로스앤젤레스에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

활발한독자12분 전

도시계획 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

강남의분석가12분 전

읽기 좋은 기사입니다. 로스앤젤레스 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다.

재빠른크리에이터12분 전

도시계획에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

바람의여행자12분 전

로스앤젤레스 관련 통계가 의외였습니다.

산속의녹차30분 전

읽기 좋은 기사입니다. 도시계획의 향후 전망이 궁금합니다.

호기심많은라떼30분 전

로스앤젤레스 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

활발한펭귄30분 전

도시계획 관련 데이터가 인상적이었습니다.

제주의러너30분 전

이런 시각도 있었군요. 로스앤젤레스의 향후 전망이 궁금합니다.

따뜻한아메리카노30분 전

참고가 됩니다. 도시계획 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

홍대의커피30분 전

로스앤젤레스 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

바람의사색가30분 전

도시계획에 대해 더 알고 싶어졌습니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

현명한시민1시간 전

북마크해두겠습니다. 로스앤젤레스에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다.

따뜻한달1시간 전

아침에 읽기 딱 좋은 분량이에요.

아침의기타1시간 전

로스앤젤레스의 향후 전망이 궁금합니다.

인천의별1시간 전

도시계획의 향후 전망이 궁금합니다.

봄날의워커1시간 전

로스앤젤레스 관련 해외 동향도 궁금합니다.

해운대의첼로1시간 전

유익한 기사네요. 도시계획이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

바닷가의라떼2시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 로스앤젤레스 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

차분한펭귄2시간 전

도시계획이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다.

구름위탐험가2시간 전

로스앤젤레스 관련 데이터가 인상적이었습니다. 생각이 바뀌었습니다.

꼼꼼한크리에이터2시간 전

도시계획에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다. 주변에도 공유해야겠어요.

똑똑한여우2시간 전

로스앤젤레스 기사에서 언급된 사례가 흥미로웠습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

제주의강아지2시간 전

도시계획 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

판교의바람3시간 전

참고가 됩니다. 로스앤젤레스 관련 데이터가 인상적이었습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

인천의펭귄3시간 전

도시계획에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다. 생각이 바뀌었습니다.

겨울의돌고래3시간 전

객관적인 시각이 돋보이는 기사입니다.

카페의라떼3시간 전

출퇴근길에 항상 읽고 있습니다.

성수의드리머3시간 전

요즘 이 매체 기사가 제일 읽기 좋아요.

공원의강아지3시간 전

도시계획 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

신중한라떼3시간 전

로스앤젤레스이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다.

한밤의커피5시간 전

읽기 좋은 기사입니다. 도시계획의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 생각이 바뀌었습니다.

따뜻한워커5시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 로스앤젤레스에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

따뜻한별5시간 전

좋은 정리입니다. 도시계획 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다. 생각이 바뀌었습니다.

진지한기록자5시간 전

좋은 정보 감사합니다.

호기심많은달5시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 도시계획 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

대전의구름5시간 전

로스앤젤레스의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 주변에도 공유해야겠어요.

냉철한달8시간 전

도시계획에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다. 주변에도 공유해야겠어요.

카페의시민8시간 전

로스앤젤레스의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 계속 지켜봐야겠습니다.

맑은날탐험가8시간 전

잘 읽었습니다. 도시계획의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다.

부지런한여우8시간 전

참고가 됩니다. 로스앤젤레스의 향후 전망이 궁금합니다. 나중에 다시 읽어볼 만합니다.

새벽의펭귄8시간 전

기자님 수고하셨습니다.

조용한기타8시간 전

북마크해두겠습니다. 로스앤젤레스의 향후 전망이 궁금합니다. 해외 동향도 함께 다뤄주시면 좋겠습니다.

똑똑한녹차

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. 도시계획의 향후 전망이 궁금합니다. 전문가 의견도 더 듣고 싶습니다.

봄날의고양이

흥미로운 주제입니다. 로스앤젤레스 관련 통계가 의외였습니다. 나중에 다시 읽어볼 만합니다.

똑똑한부엉이

북마크해두겠습니다. 도시계획에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다. 후속 기사 부탁드립니다.

유쾌한크리에이터

이런 시각도 있었군요. 로스앤젤레스 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다. 잘 정리된 기사네요.

냉철한토끼

잘 읽었습니다. 도시계획에 대해 처음 접하는 정보가 있었습니다.

현명한독자

참고가 됩니다. 로스앤젤레스에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

文化・アートの記事をもっと見る

最新ニュース