上海廃織職場、芸術と商業が共存するギャラリーとして再誕生
M50創意公園内BROWNIE/Project、産業遺産と現代ギャラリーの調和を実現

- •上海M50創意公園内の廃紡織工場がギャラリーとして再誕生した。 |コンクリート柱や蘇州川橋木材など産業遺産をそのまま保存した。 |芸術と商業が共存する複合文化プラットフォームとして注目されている。
##廃工場からギャラリーへ、空間の再解釈
上海M50創意公園に位置するBROWNIE/Projectギャラリーが、芸術と商業の境界を許す新しい空間として注目されている。ここは過去、羊毛織り工場として使われていた建物を改造したところで、単純な写真展示空間を越えて空間と人、人生との相互作用を探求する複合文化プラットフォームとして機能する。
建築設計を担当するオフハンド・プラクティス(Offhand Practice)は、既存の工場建物が持つ産業的特性を最大限に生かすことに集中した。コンクリート柱、スチールフレーム、蘇州河の古い橋から回収したヴィンテージの木造構造物が空間のあちこちに残っている。
##歴史的要素と現代的な機能の共存
ギャラリーの依頼人は、これらの歴史的要素を保存しながらも新機能を導入したいと考えており、これは設計チームのビジョンとも正確に合致した。過去の産業施設の痕跡の上に現代的な展示機能が加わるにつれて、訪問者は時間のオンがたまったユニークな経験をすることになる。
M50創意公園は上海を代表する芸術地区で、2000年代初頭から捨てられた工場がギャラリーとスタジオに変貌し、中国現代美術の中心地として位置づけられた。 BROWNIE/Projectはこのような都市再生の流れをつなぐと同時に、写真という媒体を通じて商業と芸術の新しい接点を模索している。
古い産業遺産が文化空間に転換される事例は世界的に増えており、BROWNIE/Projectも場所が抱く記憶を尊重しながら同時代的使い方を与えた成功事例と評価される。
댓글 (3)
M50 창의공원 관련 기사 잘 읽었습니다. 유익한 정보네요.
흥미로운 주제입니다. 주변에도 공유해야겠어요.
공감합니다. 참고하겠습니다.
文化・アートの記事をもっと見る
最新ニュース

呉世勲「大統領より5選ソウル市長を選ぶ」真意を強調
呉世勲ソウル市長、「大統領より5選ソウル市長を選ぶ」と発言

BTS「アリラン」ビルボード200で1位…通算7度目の頂点
BTSの新曲「アリラン」が米ビルボード200チャートで1位を達成

パリのバンク・オブ・アメリカ支店付近で爆弾テロ未遂、容疑者3人逮捕
パリのバンク・オブ・アメリカ支店付近で爆弾テロ未遂発生、容疑者3人逮捕

イスラエル空爆でレバノン人記者3名死亡、ベイルートで追悼式
イスラエルのレバノン南部標的攻撃により記者3名死亡

オーストラリア2州、イラン戦争の影響で燃料価格高騰を受け公共交通機関を無料化
オーストラリアのビクトリア州とタスマニア州がイラン戦争の影響による燃料価格高騰に対応し公共交通機関を無料化

イラン、イスラエル南部工業地帯にミサイル攻撃―大規模火災と有害物質流出
イランの弾道ミサイルがイスラエル南部工業地帯を直撃、大規模火災発生

トランプ氏、イラン戦争1カ月目に牧師の手紙公開…「平和をつくる者は幸いなり」
トランプ大統領、イラン戦争1カ月目に牧師の手紙を公開

アフリカサッカー連盟事務総長、モロッコ-セネガル決勝論争で辞任
アフリカサッカー連盟事務総長ベロン・モセンゴ=オンバがモロッコ-セネガル決勝論争で辞任





