ArayoNews
Vida

Comandante del Artemis 2 defiende el baño espacial: 'El problema fue la tubería'

Un conducto de ventilación obstruido, y no el inodoro, limitó la eliminación de residuos a bordo de la cápsula Orion

Lisa Nguyen··2 min de lectura·
'That was a wonderful toilet': Artemis 2 commander defends mission's lunar loo
Resumen
  • •El comandante del Artemis 2 afirma que el inodoro funcionó perfectamente durante la misión.
  • •Un conducto de ventilación obstruido, posiblemente por una reacción química, limitó la eliminación de orina.
  • •Los ingenieros de la NASA analizan la cápsula Orion Integrity para identificar la causa raíz.

'No culpen al baño'

El comandante de la misión Artemis 2, Reid Wiseman, salió en defensa del cuestionado baño espacial de la misión durante una conferencia de prensa celebrada el 16 de abril. "Quiero decir sin rodeos: ese fue un baño maravilloso", afirmó Wiseman. "El inodoro funcionó perfectamente." Le acompañaron sus compañeros astronautas de la NASA Victor Glover y Christina Koch, y el astronauta de la Agencia Espacial Canadiense Jeremy Hansen.

Artemis 2 fue la primera misión tripulada en orbitar la Luna desde el Apolo 17 en 1972. La tripulación despegó el 1 de abril, sobrevoló la Luna el 6 de abril y regresó a la Tierra el 10 de abril. Los informes sobre problemas con los residuos a bordo captaron la atención de los medios de comunicación.

Un conducto obstruido, no un baño roto

Wiseman aclaró que el inodoro funcionó correctamente; fue el conducto de ventilación el que falló. El baño a bordo de la cápsula Orion, llamada Integrity, es una versión compacta del utilizado en la Estación Espacial Internacional (ISS). La orina se canaliza desde el inodoro a través del conducto hasta el casco de la cápsula, donde se expulsa al espacio.

Sin embargo, el conducto obstruido limitó este proceso, reduciendo la capacidad efectiva del inodoro a menos de 10 usos. Los residuos sólidos se retuvieron a bordo hasta el aterrizaje.

Posible reacción química bajo investigación

La NASA sospechó inicialmente que hielo había bloqueado la boquilla. Calentar la zona e inclinar la cápsula hacia el sol no resolvió el problema. Los ingenieros ahora creen que una reacción química — posiblemente relacionada con los agentes antibiopelícula añadidos al agua residual — podría ser la causa.

El equipo de la NASA analiza actualmente la cápsula Integrity en detalle. Wiseman elogió al equipo de ingeniería: "Esos grandes ingenieros no deben bajar la cabeza. Deben levantarla bien alta. Fue un equipo extraordinario."

#아르테미스2#NASA#우주화장실#오리온캡슐#달탐사
Compartir

댓글 (24)

아침의고양이방금 전

Comandante 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다.

부지런한여행자방금 전

좋은 정보 감사합니다.

유쾌한별방금 전

기자님 수고하셨습니다.

한밤의부엉이5분 전

아르테미스2에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다. 전문가 의견도 더 듣고 싶습니다.

도서관의여우5분 전

NASA이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다.

밝은리더12분 전

Comandante 관련 데이터가 인상적이었습니다.

활발한기타12분 전

흥미로운 주제입니다. del 관련 데이터가 인상적이었습니다. 잘 정리된 기사네요.

한밤의분석가12분 전

Artemis 관련 통계가 의외였습니다.

제주의독자30분 전

아르테미스2 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

제주의판다30분 전

좋은 정리입니다. NASA이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다.

솔직한바이올린1시간 전

좋은 정리입니다. Comandante에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다. 전문가 의견도 더 듣고 싶습니다.

호기심많은기타1시간 전

del의 향후 전망이 궁금합니다.

맑은날다람쥐2시간 전

Artemis이 일상에 어떤 영향을 줄지 생각해보게 됩니다. 주변에도 공유해야겠어요.

성수의달2시간 전

유익한 기사네요. 아르테미스2에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

제주의고양이2시간 전

몰랐던 사실을 알게 됐습니다. NASA 관련 데이터가 인상적이었습니다.

봄날의라떼3시간 전

Comandante이 앞으로 어떻게 전개될지 주목해야겠습니다. 전문가 의견도 더 듣고 싶습니다.

열정적인탐험가3시간 전

del 주제로 시리즈 기사가 나오면 좋겠습니다.

똑똑한부엉이5시간 전

Artemis에 대한 다른 매체 보도와 비교해봐도 잘 정리되어 있습니다.

느긋한부엉이5시간 전

아르테미스2 관련 배경 설명이 이해하기 쉬웠습니다.

한밤의커피5시간 전

NASA 관련 해외 동향도 궁금합니다. 전문가 의견도 더 듣고 싶습니다.

도서관의시민8시간 전

Comandante에 대해 주변 사람들과 이야기 나눠볼 만합니다.

저녁의시민8시간 전

기사 퀄리티가 좋습니다.

비오는날여우

참고가 됩니다. Artemis 관련 용어 설명이 친절해서 좋았습니다.

꼼꼼한구름

아르테미스2의 전문가 코멘트가 설득력 있었습니다. 다른 시각의 분석도 읽어보고 싶습니다.

Más en Vida

Últimas noticias