上海火山緑地に登場した「幸せの橋」、都市と自然をつなぐ
HCCHスタジオが設計した市橋(Xi Bridge)、インフラと儀礼空間の境界を崩す

- •上海火山緑地にHCCHスタジオが設計した「幸せの橋」が新たに入ったこの橋は無障害歩行路であり、小規模の礼儀空間として二重機能を果たしています。都市と自然をつなぐ象徴的構造物で公園の新たなランドマークとなった
##都市の真ん中に落ちた「幸せ」
中国上海火山緑地(Huashan Greenland)に新しいランドマークが登場した。 HCCHスタジオが設計した「市橋(Xi Bridge)」、韓国語で「幸せの橋」だ。この橋は公園を横切る小さな小川の上に軽く広がっており、周辺の樹木の間に自然に浸透している。
##インフラの礼儀の場所
市橋は単なる歩行通路ではない。都市横から公園中央芝生につながる「無障害の接近で」の役割を果たすとともに、公園内の「小規模儀礼空間」としても機能する。設計を引き受けたHCCHスタジオは、この構造物を「インプライザ儀礼の場所」と定義した。橋を渡る行為自体が日常から自然に、都市から休憩に転換する象徴的経験になることを意図したのだ。
##上海都市緑の新しいシグネチャー
火山緑地は上海都心の中の貴重な緑地空間で、市民の休憩所として愛されてきた。市橋の登場により、この空間は単純な遊歩道を越えて場所性を備えた公共建築の面貌を備えるようになった。木の間にやさしくつながる橋の曲線は、自然地形を尊重しながらも現代的な造形美を加えたという評価を受けている。
댓글 (5)
上海火山緑地に登場した 관련 기사 잘 읽었습니다. 유익한 정보네요.
공감합니다. 참고하겠습니다.
幸せの橋에 대해 더 알고 싶어졌습니다. 후속 기사 부탁드립니다.
간결하면서도 핵심을 잘 정리한 기사네요.
그 부분은 저도 궁금했습니다.
文化・アートの記事をもっと見る
最新ニュース

"간부 잘 아는데 교통비 좀" 휴가 군인들 돈 뜯은 50대 구속
50대 A씨가 휴가 중인 군인들에게 부대 간부를 아는 척 접근해 돈을 사취

英 옥토퍼스, 이란 전쟁 이후 태양광 판매 50% 증가
이란 전쟁 이후 영국 옥토퍼스의 태양광 판매량 50% 증가

당정 "추경, 지방·취약계층에 더 지원되는 방식으로"
당정이 지방자치단체와 취약계층 중심의 추경 편성 방침 재확인

당정, 석유 최고가격제 손실 보전을 추경에 반영키로
당정이 석유 최고가격제 손실을 추경에 반영하기로 결정

어머니 폭행하고 금팔찌 빼앗은 30대 아들 경찰에 붙잡혀
어머니 폭행 후 금팔찌 빼앗은 30대 남성 체포

아이티 갱단 폭력사태로 10개월간 5천명 이상 사망
아이티에서 지난 10개월간 갱단 폭력으로 5천명 이상 사망

서방 정보당국 "러시아, 우크라이나 전쟁 후 이란에 드론·식량 공급"
서방 정보당국, 러시아의 이란 드론·식량 공급 작업 거의 완료 파악

6년 전 세 살 딸 살해한 30대 친모 구속송치
경찰, 6년 전 세 살 딸 살해 혐의 30대 친모를 구속송치





